Article complet: Deux mise à jour Airport chez Apple

Après la série de renouvellement de gamme chez Apple, c'est les mises à jours qui suivent.
Avec la mise à jour logiciel de l'utilitaire Airport 2009-001 :

Cette mise à jour comprend des corrections d’ordre général et des mises à jour pour améliorer la compatibilité, concernant les applications suivantes : Utilitaire AirPort et Agent de la borne d’accès AirPort, y compris Utilitaire de disque AirPort pour Mac OS X 10.4.

Et une mise à jour Client numérotée 2009-001 :

Cette mise à jour est recommandée pour tous les ordinateurs Macintosh à processeur Intel exécutant Mac OS X 10.5.6. Elle résout les problèmes d’itinérance et de sélection du réseau dans des environnements de type bi-bande.

Cette dernière concerne la nouveau borne Externe et TimeCapsule.
Mise à jour disponible via le menu "Pomme" habituel.