Traductions de qualité

Vous avez un projet de traduction pour votre site internet,un document commercial, une présentation, un article…
Communiquez en toute confiance, confiez vos traductions à des professionnels spécialisés.
Planet Languages est une agence spécialisée dans les traductions techniques.
Visitez le site de Oxygen Translations
Traduction du français vers les principales langues européennes ainsi que le chinois, le russe … et inversement.

Astuce pour visualiser ses variables PHP sans debugeur

Posons le contexte:
Je code avec komodo Edit qui ne possède pas de debugger PHP (version gratuite).
Visualisation avec firefox du contenu des variables, dans la console de firebug.

La problématique:
Comment visualiser le contenu des variables PHP en runtime.

Combien de fois ais-je perdu des heures à chercher le pourquoi d’un bug à cause de variables php non visibles.
Combien de fois ai-je collé des echo par ci et par là dans mes codes pour tenter de voir le contenu de mes variables php.

1
echo "<!-- ".$mavar."-->";

Obligeant d’aller ensuite visualiser le code source de la page html dans le navigateur.
Lire la suite

css sprite – Ou comment regrouper vos images

Lorsque l’on code un site web, on est souvent obligé d’utiliser beaucoup de petites images, des coins, des puces, des icônes, des symboles, des flèches et autres.
Lors du chargement la page fait autant d’appels réseau qu’il y a d’images différentes sur la page. Ce qui peut allonger le temps de chargement.
Il existe une technique qui permet de limiter ces accès multiples en n’ayant qu’une seule image.
Il suffit d’un peu de css pour positionner correctement l’image afin que n’apparaisse que la partie voulue: Cette technique s’appelle le sprite.
Lire la suite

Les égouts et les couleurs …

Je suis développeur web, plutôt codeur ou intégrateur, pas graphiste.
La plupart du temps je récupère des chartes graphiques, mon coté artiste est donc très peu sollicité, ce qui n’est pas plus mal …
Dans les rares cas ou je me suis lancé dans la création du design de sites, je me suis souvent heurté au casse tête des associations de couleurs.
Lire la suite