<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Blog de la rubrique Interbase</title>
	<atom:link href="https://blog.developpez.com/interbase/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blog.developpez.com/interbase</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Mar 2009 17:47:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.42</generator>
	<item>
		<title>Mise à disposition du HotFix 2 pour Interbase 2009</title>
		<link>https://blog.developpez.com/interbase/p7408/annonce-codegear-embarcadero/mise_a_disposition_du_hotfix_2_pour_inte_2009</link>
		<comments>https://blog.developpez.com/interbase/p7408/annonce-codegear-embarcadero/mise_a_disposition_du_hotfix_2_pour_inte_2009#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Mar 2009 17:47:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[qi130]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Annonce Codegear (Embarcadero)]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Une mise à jour cumulative pour le SGBDR Interbase 2009 est disponible sur le site d&#8217;Embarcadero. Les explications, ainsi que la liste des problèmes corrigés, sont accessibles depuis l&#8217;Embarcadero Developer NetWork (en anglais). Pour le téléchargement, rendez-vous sur le site de Codegear]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Une mise à jour cumulative pour le SGBDR Interbase 2009 est disponible sur le site d&rsquo;Embarcadero.</p>
<p>Les explications, ainsi que la liste des problèmes corrigés, sont accessibles depuis l&rsquo;<a href="http://edn.embarcadero.com/article/39435">Embarcadero Developer NetWork</a> (en anglais).</p>
<p>Pour le téléchargement, rendez-vous sur le <a href="http://cc.codegear.com/reg/interbase">site de Codegear</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sortie du Service Pack 3 pour Interbase 2007</title>
		<link>https://blog.developpez.com/interbase/p6898/annonce-codegear-embarcadero/sortie_du_service_pack_3_pour_interbase_2007</link>
		<comments>https://blog.developpez.com/interbase/p6898/annonce-codegear-embarcadero/sortie_du_service_pack_3_pour_interbase_2007#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Dec 2008 09:45:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[qi130]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Annonce Codegear (Embarcadero)]]></category>
		<category><![CDATA[Mise à jour]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Codegear/Embarcadero vient de mettre à disposition le SP3 pour Interbase 2007. De nombreux dysfonctionnements sont rectifiés grâce à cette mise à jour qui ne doit être appliquée que sur un système déjà en SP2. Rendez-vous sur le site de Codegear pour les détails de cette évolution.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Codegear/Embarcadero vient de mettre à disposition le SP3 pour Interbase 2007.</p>
<p>De nombreux dysfonctionnements sont rectifiés grâce à cette mise à jour <strong>qui ne doit être appliquée que sur un système déjà en SP2</strong>.</p>
<p><a href="http://dn.codegear.com/article/39103">Rendez-vous sur le site de Codegear</a> pour les détails de cette évolution.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Séminaire On-line sur Interbase 2009</title>
		<link>https://blog.developpez.com/interbase/p6604/annonce-codegear-embarcadero/seminaire_on_line_sur_interbase_2009</link>
		<comments>https://blog.developpez.com/interbase/p6604/annonce-codegear-embarcadero/seminaire_on_line_sur_interbase_2009#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Oct 2008 20:52:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[qi130]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Annonce Codegear (Embarcadero)]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Openway, tête de pont de Codegear en France, vous propose de suivre des présentations on-line des nouveautés telles que Delphi 2009 ou delphi pour PHP. Interbase 2009 fera également l&#8217;objet d&#8217;une séance le jeudi 23 octobre à 14 h. Toutes ces présentations sont gratuites et se déroulent en français. Pour vous inscrire, rendez-vous sur le site de Codegear]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Openway, tête de pont de Codegear en France, vous propose de suivre des présentations on-line des nouveautés telles que Delphi 2009 ou delphi pour PHP.</p>
<p><strong>Interbase 2009</strong> fera également l&rsquo;objet d&rsquo;une séance le jeudi 23 octobre à 14 h.</p>
<p>Toutes ces présentations sont gratuites et se déroulent en français.</p>
<p>Pour vous inscrire, rendez-vous sur le site de <a href="http://www.codegearfrance.com/codeway2/agenda">Codegear</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Déjà un &#171;&#160;HOTFIX&#160;&#187; pour Interbase 2009</title>
		<link>https://blog.developpez.com/interbase/p6493/annonce-codegear-embarcadero/mise-a-jour/deja_un_hotfix_pour_interbase_2009</link>
		<comments>https://blog.developpez.com/interbase/p6493/annonce-codegear-embarcadero/mise-a-jour/deja_un_hotfix_pour_interbase_2009#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Oct 2008 17:35:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[qi130]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Mise à jour]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[A peine quelques jours après la sortie de la version 2009 d&#8217;Interbase, Embarcadero (comprenez Codegear) publie une mise à jour pour son SGBD. L&#8217;essentiel des rectifications porte sur le support de la fonctionnalité de cryptage. Le détail sur le site d&#8217;Embarcadero (en anglais)]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>A peine quelques jours après la <a href="http://www.developpez.net/forums/d618454/bases-donnees/autres-sgbd/interbase/sortie-version-smp-2009-dinterbase/#post3651250">sortie de la version 2009 d&rsquo;Interbase</a>, Embarcadero (comprenez Codegear) publie une mise à jour pour son SGBD.</p>
<p>L&rsquo;essentiel des rectifications porte sur le support de la fonctionnalité de cryptage. </p>
<p>Le détail sur le <a href="http://dn.codegear.com/article/38748">site d&rsquo;Embarcadero</a> (en anglais)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Communiqué de presse sur la sortie mondiale d&#8217;Interbase SMP 2009</title>
		<link>https://blog.developpez.com/interbase/p6424/annonce-codegear-embarcadero/communique_de_presse_sur_la_sortie_mondi_2009</link>
		<comments>https://blog.developpez.com/interbase/p6424/annonce-codegear-embarcadero/communique_de_presse_sur_la_sortie_mondi_2009#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Sep 2008 22:39:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[qi130]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Annonce Codegear (Embarcadero)]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[La rédaction de Developpez a le plaisir de vous faire partager le communiqué de presse qu&#8217;elle a reçu de la part d&#8217;Embarcadero à l&#8217;occasion de la sortie d&#8217;Interbase SMP 2009. Bonne lecture. ndlr: le communiqué est en français COMMUNIQUE DE PRESSE Embarcadero présente InterBase SMP 2009, pour les applications intégrées et d&#8217;entreprise Nouvelles fonctionnalités pour la sécurité, la portabilité, la performance et de disponibilité PARIS &#38; SAN FRANCISCO – 18 septembre 2008 &#8212; Embarcadero Technologies [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>La rédaction de Developpez a le plaisir de vous faire partager le communiqué de presse qu&rsquo;elle a reçu de la part d&rsquo;Embarcadero à l&rsquo;occasion de la sortie d&rsquo;Interbase SMP 2009.</p>
<p>Bonne lecture.</p>
<p><em>ndlr: le communiqué est en français</em><br />
<span id="more-6"></span></p>
<blockquote><p><strong>COMMUNIQUE DE PRESSE</strong></p>
<p>Embarcadero présente InterBase SMP 2009, pour les applications intégrées et d&rsquo;entreprise</p>
<p>Nouvelles fonctionnalités pour la sécurité, la portabilité, la performance et de disponibilité</p>
<p>PARIS &amp; SAN FRANCISCO – 18 septembre 2008 &#8212; Embarcadero Technologies annonce la disponibilité mondiale d&rsquo;InterBase SMP 2009, la toute dernière version de sa base de données SQL pour les applications intégrées et les applications pour PME. La nouvelle offre de base de données relationnelle InterBase SMP 2009 – issue de la ligne de produits CodeGear d&rsquo;Embarcadero – fournit des niveaux de fonctionnalités supérieurs en termes de sécurité, de portabilité, de performances et de disponibilité aux VAR, ISV, OEM et entreprises.</p>
<p>Les nouvelles fonctionnalités de sécurité incluent l&rsquo;encryptage au niveau des bases de données, l&rsquo;encryptage Over The Wire (OTW) et le support pour AES (Advanced Encryption Standard), qui garantit une sécurité complète des données. De plus, InterBase intègre désormais un support pour les multiprocesseurs symétriques (SMP), en faisant l&rsquo;une des bases de données du marché les plus rapides nativement. La nouvelle version ToGo Edition, qui occupe un faible espace (moins de 3Mo), apporte aux ISV et aux OEM la flexibilité nécessaire pour délivrer des bases de données transactionnelles SQL intégrées et d&rsquo;une très grande fiabilité.</p>
<p>« Depuis plus de dix ans, nous avons apporté des applications basées sur InterBase à une très grande variété de clients, » commente Craig Stuntz, développeur senior chez Vertex Systems. « Sa configuration et ses besoins en maintenance minimalistes, associés à une solide expérience en matière de projets, nous permet de dire que le produit va continuer à être extrêmement performant, sans nécessiter de soins et d&rsquo;actions de la part d&rsquo;une équipe informatique dédiée. Parallèlement à cela, les sociétés plus importantes apprécient particulièrement les fonctionnalités de support SMP, de reprise incrémentale et de journalisation. Le contrôle des performances nous permet de diagnostiquer les problèmes en tant réel. Et son tarif abordable nous aide à rester compétitifs sur le marché. »</p>
<p>InterBase est un RDBMS (Système de gestion des bases de données relationnelles) délivrant uniquement des fonctionnalités avancées et hautement performantes avec un encombrement minimum, conçu pour opérer avec des besoins en administration quasi nuls. Le produit est commercialisé depuis une vingtaine d&rsquo;années, et permet aujourd&rsquo;hui à des millions d&rsquo;applications de fonctionner partout dans le monde. InterBase est le plus fréquemment utilisé par des développeurs pour concevoir des logiciels packagés et facilement intégrables à des bases de données, ainsi que par des PME cherchant une solution puissante ne requérant qu&rsquo;un support RDBMS minimal.</p>
<p>« Avec InterBase 2009, nous apportons des fonctionnalités avancées de RDBMS, telles que l&rsquo;évolutivité SMP, la disponibilité, l&rsquo;encryptage AES et la sécurité OTW, aussi bien pour les applications intégrées que les applications de serveurs, et à un tarif tout à fait abordable, » commente Michael Swindell, vice président Produits chez Embarcadero Technologies. « De plus, InterBase peut également être couplé à PowerSQL, notre nouvelle IDE SQL conçue pour accélérer les développements SQL, tout en réduisant les erreurs. InterBase peut également être couplé à ER/Studio, qui fournit un environnement complet de modélisation des données pour l&rsquo;analyse, la conception, la création et la maintenance des architectures de bases de données. »</p>
<p>Les autres fonctionnalités et bénéfices du produit incluent :</p>
<p>&#8211; Hautes performances et évolutivité : InterBase SMP 2009 inclut désormais nativement le support pour SMP, sans coût supplémentaire. Cet ajout permet aux développeurs de tirer avantage des architectures multi-cœurs d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, et d&rsquo;échelonner les applications de manière transparente sur de multiples CPU.</p>
<p>&#8211; Maintenance minimaliste : en combinant une installation simple avec des fonctionnalités de récupération automatique après incident, ainsi qu&rsquo;avec un moteur assurant les réglages et la maintenance de manière autonome, InterBase SMP 2009 est parfaitement adapté pour le marché des applications intégrées.</p>
<p>&#8211; Haute disponibilité : InterBase 2009 apporte une plus grande disponibilité au travers des fonctionnalités de journalisation, permettant une récupération rapide des données, et des fonctionnalités d&rsquo;archivage pour les récupérations long terme, dans le cas par exemple d&rsquo;un incident sur les systèmes physiques. Les fonctionnalités Online Dump pour les dossiers de base de données et Point-in-Time Recovery pour les archives aident à réduire les conséquences des incidents majeurs.</p>
<p>Liste complète des fonctionnalités : <a href="http://www.codegear.com/products/interbase">http://www.codegear.com/products/interbase</a></p>
<p>Tarifs et Disponibilité</p>
<p>IterBase SMP 2009 Developer, Desktop et Servers Editions sont disponibles dès à présent partout dans le monde auprès d&rsquo;Embarcadero ou de l&rsquo;un de ses partenaires. La ToGo Edition sera disponible en octobre 2008.</p>
<p>InterBase SMP Developer Edition est intégré gratuitement aux IDE CodeGear.</p>
<p>Une version d&rsquo;essai gratuite pendant 90 jours peut être téléchargée à l&rsquo;adresse suivante :</p>
<p><a href="http://cc.codegear.com/free/interbase">http://cc.codegear.com/free/interbase</a></p>
<p>Les tarifs d&rsquo;InterBase SMP Server Edition (pour Microsoft® Windows®, Linux, Solaris™, et Mac® OS X) débutent à partir de 200$, tandis que ceux de Desktop et ToGo Editions (pour Microsoft Windows) débutent à partir de 60$. Les tarifs de mises à jour sont également disponibles. </p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La version 2009 d&#8217;Interbase est disponible</title>
		<link>https://blog.developpez.com/interbase/p6376/annonce-codegear-embarcadero/la_version_2009_d_interbase_est_disponib</link>
		<comments>https://blog.developpez.com/interbase/p6376/annonce-codegear-embarcadero/la_version_2009_d_interbase_est_disponib#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Sep 2008 20:30:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[qi130]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Annonce Codegear (Embarcadero)]]></category>
		<category><![CDATA[Version]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Embarcadero, repreneur de Codegear (ex Borland) vient de publier une nouvelle mouture du SGBD Interbase. Interbase SMP 2009 est proposée en 4 versions (server, desktop, to-go et developer). Parmi les nouveautés de cette version figure le cryptage de toute une base ou de quelques colonnes. La protection ainsi obtenue reste valable jusque dans les sauvegardes ou lors de l&#8217;acheminement des données en environnement C/S. Retrouvez le détail de cette version (en anglais)]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Embarcadero, repreneur de Codegear (ex Borland) vient de publier une nouvelle mouture du SGBD Interbase.</p>
<p>Interbase SMP 2009 est proposée en 4 versions (server, desktop, to-go et developer).</p>
<p>Parmi les nouveautés de cette version figure le cryptage de toute une base ou de quelques colonnes. La protection ainsi obtenue reste valable jusque dans les sauvegardes ou lors de l&rsquo;acheminement des données en environnement C/S.</p>
<p>Retrouvez <a href="http://www.codegear.com/products/interbase">le détail de cette version</a> (en anglais)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Faille de sécurité dans les serveurs Interbase</title>
		<link>https://blog.developpez.com/interbase/p5764/annonce-codegear-embarcadero/faille_de_securite_dans_les_serveurs_int</link>
		<comments>https://blog.developpez.com/interbase/p5764/annonce-codegear-embarcadero/faille_de_securite_dans_les_serveurs_int#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 May 2008 14:11:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[qi130]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Annonce Codegear (Embarcadero)]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Description de la vulnérabilité Le serveur Interbase 2007 (Borland/Codegear) présente une vulnérabilité en cas d’envoi d’un paquet incohérent sur le port TCP (par défaut) 3050. L’erreur provoquée, de type « integer overflow », est susceptible de provoquer un débordement de pile (stack overflow), laquelle permet l’exécution arbitraire de code avec les privilèges système. Versions impliquées Borland Interbase 2007 Service Pack 2 (8.1.0.256), versions Solaris et Windows. Versions non impliquées Indéterminées (1) Informations éditeur, solutions Notification [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Description de la vulnérabilité</strong><br />
Le serveur Interbase 2007 (Borland/Codegear) présente une vulnérabilité en cas d’envoi d’un paquet incohérent sur le port TCP (par défaut) 3050. L’erreur provoquée, de type « integer overflow », est susceptible de provoquer un débordement de pile (stack overflow), laquelle permet l’exécution arbitraire de code avec les privilèges système.<br />
<strong>Versions impliquées</strong><br />
Borland Interbase 2007 Service Pack 2 (8.1.0.256), versions Solaris et Windows.<br />
<strong>Versions non impliquées</strong><br />
Indéterminées (1)<br />
<strong>Informations éditeur, solutions</strong><br />
Notification de Codegear:<br />
<span id="more-5"></span></p>
<blockquote><p>&laquo;&nbsp;CodeGear est alertée qu’une vulnérabilité existe dans Interbase, laquelle peut exposer un serveur Interbase  (hébergé sur une plateforme Microsoft Windows, Linux, Solaris ou Macintosh) à une possible faille de sécurité. […]. Si un port ouvert et connecté à un serveur Interbase est visible, et qu’une connexion par sockets est établie, des données invalides peuvent être envoyées au serveur, causant un débordement de buffer, puis le blocage du serveur Interbase, voire son plantage.<br />
Comment protéger son serveur Interbase dans ce contexte ?<br />
Il y a 2 étapes pour protéger son serveur contre cette vulnérabilité :<br />
1. Le fichier de log d’Interbase (Interbase.log) restitue les erreurs relatives aux tentatives de connexion invalides. Vous pouvez utiliser ces information afin d’identifier les machines/applications qui sont à l’origine de ces erreurs pour entamer les actions.<br />
2. Les versions 7.5 et suivantes d’InterBase offrent la possibilité de définir le port d’écoute du serveur. Utilisez cette option lors de l’installation du produit. Ainsi, les applications corrompues ne pourront plus se connecter via le port par défaut.<br />
[…]<br />
Nous recherchons des solutions additionnelles pour corriger cette vulnérabilité, et nous avertirons nos utilisateurs de toutes les précautions supplémentaires à mettre en œuvre pour obtenir une protection supplémentaire.&nbsp;&raquo;</p></blockquote>
<p>(1) [ndlr] Potentiellement, toutes les versions antérieures présentent cette faille.<br />
En effet, cette faille a été initialement découverte sur les serveurs Firebird, lesquels sont basés sur le code d&rsquo;Interbase v6</p>
<p>Traduit de <a href="http://www.coresecurity.com/?action=item&amp;id=2278">cette page </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Codegear (éditeur d&#8217;Interbase) change de mains</title>
		<link>https://blog.developpez.com/interbase/p5648/annonce-codegear-embarcadero/codegear_change_de_mains</link>
		<comments>https://blog.developpez.com/interbase/p5648/annonce-codegear-embarcadero/codegear_change_de_mains#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 May 2008 17:32:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[qi130]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Annonce Codegear (Embarcadero)]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Codegear a été créé par Borland afin de concentrer ses efforts sur les outils de développement. On apprend aujourd&#8217;hui que Borland se sépare de cette activité. La société Embarcadero Technologies semble avoir finalisé un accord en vue du rachat de Codegear d&#8217;ici l&#8217;été. On ne peut que souhaiter longue vie à ce rapprochement, en espérant que cela ne signe pas l&#8217;arrêt de mort des produits qui seraient en dehors des préoccupations du nouvel acquéreur. Voir [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.codegear.com/">Codegear</a> a été créé par Borland afin de concentrer ses efforts sur les outils de développement.</p>
<p>On apprend aujourd&rsquo;hui que Borland se sépare de cette activité.</p>
<p>La société <a href="http://www.embarcadero.com/">Embarcadero Technologies</a> semble avoir finalisé un accord en vue du rachat de Codegear d&rsquo;ici l&rsquo;été.</p>
<p>On ne peut que souhaiter longue vie à ce rapprochement, en espérant que cela ne signe pas l&rsquo;arrêt de mort des produits qui seraient en dehors des préoccupations du nouvel acquéreur.</p>
<p>Voir l&rsquo;<a href="http://www.codegear.com/about/news/embt">annonce officielle</a> (en anglais)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La page Outils s&#8217;enrichit !</title>
		<link>https://blog.developpez.com/interbase/p4457/outil-tiers/la_page_outils_s_enrichit</link>
		<comments>https://blog.developpez.com/interbase/p4457/outil-tiers/la_page_outils_s_enrichit#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Oct 2007 05:45:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[qi130]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Outil tiers]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;équipe Interbase vient de finir la mise à jour de la page Outils de la rubrique. Ainsi, les solutions d&#8217;accès à Interbase et Firebird ont été recensées et vous sont présentées. Il y en a pour tous les goûts, et chacun devrait pouvoir trouver la solution qui lui convient&#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>L&rsquo;équipe Interbase vient de finir la mise à jour de la <a href="http://interbase.developpez.com/outils/">page Outils</a> de la rubrique.</p>
<p>Ainsi, les solutions d&rsquo;accès à Interbase et Firebird ont été recensées et vous sont présentées.</p>
<p>Il y en a pour tous les goûts, et chacun devrait pouvoir trouver la solution qui lui convient&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le service Pack 2 pour Interbase 2007 est disponible</title>
		<link>https://blog.developpez.com/interbase/p4112/annonce-codegear-embarcadero/le_service_pack_2_pour_interbase_2007_es</link>
		<comments>https://blog.developpez.com/interbase/p4112/annonce-codegear-embarcadero/le_service_pack_2_pour_interbase_2007_es#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Aug 2007 09:49:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[qi130]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Annonce Codegear (Embarcadero)]]></category>
		<category><![CDATA[Mise à jour]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Codegear propose une nouvelle mise à jour d&#8217;Interbase 2007 afin d&#8217;en augmenter les performances. D&#8217;autres améliorations sont incluses. Toutes les explications pour procéder à la montée de niveau se trouvent sur le site de Codegear.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Codegear propose une nouvelle mise à jour d&rsquo;Interbase 2007 afin d&rsquo;en augmenter les performances. D&rsquo;autres améliorations sont incluses.</p>
<p>Toutes les explications pour procéder à la montée de niveau se trouvent sur le <a href="http://dn.codegear.com/article/36764">site de Codegear</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
