Blog de Vincent Brabant : NetBeans, Java et autres » Traduction https://blog.developpez.com/vbrabant Thu, 26 Jan 2012 14:17:19 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.1.42 La traduction de NetBeans 5.5: C’est parti mon kiki https://blog.developpez.com/vbrabant/p3143/java/netbeans/traduction/la_traduction_de_netbeans_5_5_c_est_part https://blog.developpez.com/vbrabant/p3143/java/netbeans/traduction/la_traduction_de_netbeans_5_5_c_est_part#comments Wed, 18 Apr 2007 22:22:29 +0000 Lors du NetBeans Day (le 1er jour des Sun Tech Days), j’avais lancé un appel à l’aide pour la traduction de NetBeans 5.5 en français.

Les propositions d’aide commencent à affluer, ce qui est bon signe.
Mais pourquoi commencer à traduire NetBeans 5.5 ?

Tout simplement parce que la traduction de NetBeans 5.0 est maintenant terminée. Elle n’est pas encore officiellement disponible car pas encore été validée.
Vous pouvez bien évidemment nous aider à la valider et à la rendre officielle.

La semaine prochaine, j’expliquerai comment rejoindre l’équipe de traduction de netbeans en français, en présentant quelques personnes clefs.

]]> 0