Performance: Mesurer le temps de réponse ou le débit, par Doug Burns

Cet article est la traduction d’un article de Doug Burns publié sur son blog. L’article original en anglais se trouve ici.

C’est une réflexion sur la principale métrique de performance: le temps de réponse, ou le débit (nombre de transaction par unité de temps) en fonction de ce qui est étudié: requête d’une session individuelle, ou charge globale d’un système (workload).

J’ai été incité à écrire cet article a la suite du commentaire suivant que Niall Litchfield a fait dans un email:
« … Je remarque qu’une fois qu’on commence à définir une charge globale de travail (workload), ou un ensemble de transactions, dans des termes métier (du genre ‘j’ai besoin d’effectuer toutes ces choses, qu’est-ce qui marche le mieux ?’) alors le temps de réponse de la charge de travail complète * a un sens, d’une part comme métrique, mais surtout comme un objectif de tuning. J’ai l’impression que depuis ces 10 dernières années, les discussions sur les performances se font autour des requêtes, ou de l’optimisation d’une session, en supposant que si on améliore les performances d’une requête particulière, alors on va aussi améliorer la charge de travail complète, telle que le voit le métier. C’est souvent vrai, mais c’est souvent faux aussi. Les mesures de performances seront toujours basées sur le temps de réponse, mais il pourrait y avoir des d’autres méthodes de tuning. Ça pourrait être aussi simple que de définir la première étape du tuning comme ‘Définir la charge de travail (workload) la plus importante important pour le métier’ au lieu de ‘définir la tâche importante pour le métier’

Je suis d’accord avec Niall, particulièrement sur le fait actuellement on met plus l’accent sur l’optimisation de sessions individuelles, ou des requêtes isolées, plutôt que l’optimisation de la charge de travail globale.

Je vais dire cela d’une autre manière: si vous essayez d’avoir le meilleur débit pour toute la charge de travail (workload throughput) alors l’objectif le plus important n’est peut être pas le meilleur temps de réponse d’une session individuelle.C’est pourquoi j’ai quelques slides d’un cours que j’ai écris auparavant pour Oracle et qui définissent plusieurs façons d’évaluer les performances du système, incluant:

  • le temps de réponse (response time)
  • le débit (throughput)
  • et l’évolutivité (scalability)

Lire la suite