Salut
Ces derniers tps, j’en ai eu marre d’avoir mes applis comme gaim, gnumeric, abiword ou liferea en anglais!
J’ai décidé de trouver le moyen de les franciser. J’ai cherché comment m’y prendre sous FreeBSD et c’est en fait très simple: il suffit de modifier le fichier login.conf pour lui préciser que l’on désire avoir une session en français (/etc/profile donne des détails sur ce qu’il faut consulter comme man)
J’ai donc ouvert mon login.conf et j’y ai mis:
:lang=fr_FR.ISO8859-15:
lang=fr_FR:\
lc_all=fr_FR:\
lc_collate=fr_FR:\
lc_cty pe=fr_FR:\
lc_messages=fr_FR:\
lc_monetary=fr_FR:\
lc_numeric=fr_FR:\
lc_time=fr_FR:\
Le souci c’est que ce n’était pas paramétré par défaut. J’ai donc cherché comment faire et je suis tombé sur cette page: http://diablotins.org/index.php/Franciser_une_session…Ou tout est expliqué. J’ai bien regretté d’avoir lu les pages de man alors que si j’étais tombé sur cette doc direct en 5 secondes ct règlé…Mais ça vaut qd même le coup. J’ai lu man gettext, login.conf et setlocale…
Au startx ma session etait tout en français 