Imaginez vous avez un fichier toto.m ouvert dans le MATLAB Editor :

et que vous souhaitez le renommer en matlabgeek.m pour faire original. Pour cela on peut directement éditer son nom dans le CFB:

Une fois le fichier renommé, le truc c’est que jusqu’à présent , le nom toto.m était toujours affiché dans le MATLAB Editor. Son nom n’était pas modifié. Il fallait donc le fermer puis double cliquer sur matlabgeek.m dans le CFB pour voir le nouveau fichier fraichement renommé.
Bon beh en tout cas toutes ces manipulations n’auront pu lieu d’être avec la R2011a. Dès que vous modifiez dans le CBF le nom d’un fichier ouvert dand le MATLAB Editor, le nom de ce fichier ouvert est directement mis à jour dans le MATLAB Editor :

Si ce n’est pas clair ce que je viens de dire , voici en anglais les releases notes de la R2011a à ce sujet :

Cette fonctionnalité va faire gagner du temps et est consistent avec les actions faites par l’utilisateur dans le CFB.